數字,真有那麼重要嗎?

其實我很討厭經常被問以數字為答案的問題,然而在旅途上遇到的陌生人,還是最喜歡問這些問題:

「你騎多少公里了?」

「你每天大概騎多少公里?」

「你的行李多重?」

「你花了多少錢?」

「你今年幾歲?」

「你去過多少個國家?」

來到埃及,我最常被問到的是:

「你的單車幾錢?」

幾乎100%會被問這個問題,甚至一堆人接連問同一問題,他們聽不太懂英語,還拿紙叫我寫下來。

我想起了《小王子》裡的一段:

//我如此不厭其煩地詳細說明行星B612號並且告訴你它的號碼,乃是由於大人們的緣故。因為大人們喜歡數目字。當你向他們談起一位新朋友時,他們從來不問你主要的事情。他們從來不問你:「他的聲音怎麼樣?他喜愛什麼遊戲?他收集蝴蝶嗎?」他們問你:「他幾歲了?他有幾位兄弟?他體重多少?他的父親有多少收入?」只有這樣,他們才相信你認識他。假如你告訴那些大人們說:「我看見一間用玫瑰色紅磚蓋成的房子,窗裡有天竺葵,屋頂上有鴿子⋯⋯」他們無法想像得出這間房子。你應該告訴他們說:「我看到一間值得十萬法郎的房子。」然後他們才叫道:「多麼美呀!」

同樣的,假如你告訴他們說:「這位小王子存在的證明,是他很可愛,他笑了,他要一隻綿羊。當一個人想要一隻綿羊,這就是他存在的證明。」他們將會聳聳肩,把你看作小孩子!但是假如你告訴他們說:「他來的那個行星叫行星B612號」,這樣他們將被說服,他們不會再盤問你許多問題。他們就像這樣。不應該向他們過分強求。小孩子要對大人寬大。//

我也感到很奇怪,他們為何那麼好奇要知道我的單車幾錢呢?

其實單車的價值並不在它的價格。

如果我告訴他們,這部單車名叫「銀鷹」,大半年來跟我朝夕相對,陪我走過新疆中亞的沙漠、高加索的高山、土耳其的雪地、全世界海拔最低的死海公路,或許他們還是不會明白,因為他們是喜歡聽數目字的大人。

大人總是喜歡用數目字把事情量化吧,正如香港的媒體訪問旅行人,還是喜歡用「XX後XX元遊XX國」這種吸睛標題。

要我分享旅途上的深刻經歷、驚險事情、遇到的有趣人們,我可以滔滔不絕告訴你很多故事,但要我回答數目字,答了,就完了。

如果你們喜歡的話,讓我們嘗試撇開數目字,繼續在這裡分享旅行的故事吧!

 

*******************************************

想追蹤由香港到非洲的旅程,記得follow我的Facebook啦~

Facebook: 阿翔
Blog:www.shotravel.com

Instagram:https://www.instagram.com/linuscheng1124

關於我的長途旅行:<為夢想不顧一切的一次>
https://www.facebook.com/shotravel/videos/1076956092350067/

2016 Lonely Planet 中文作者招募

12322430_985270448185299_5478163352902983216_o

在路上的日子過得特別快,轉眼間,阿翔成為Lonely Planet作者已將近一年,亦已完成北海道及台灣兩本書的研調及寫作,並將於稍後出版~

LP作者是不是旅人的Dream Job?真的見仁見智,需要很大的決心、很多的熱誠,以及⋯⋯對金錢和物慾很少的追求⋯⋯(哭)

但的確,為LP工作的過程中會令你對旅行有另一番體會,是個畢生難忘的經驗。

關於入職的Tips、培訓過程和工作經驗分享可以重溫阿翔的文章和媒體訪問,當然如果有問題也歡迎問我啊!

 

阿翔分享

https://shotravel.com/2015/08/17/%E3%80%8Cdream-job%E3%80%8D%EF%BC%9F%E2%94%80%E2%94%80lonely-planet%E4%BD%9C%E8%80%85%E5%9F%B9%E8%A8%93%E7%87%9F%E5%BE%8C%E8%A8%98/

https://shotravel.com/2016/03/10/lp%E4%BD%9C%E8%80%85%E7%9A%84%E4%B8%80%E5%A4%A9%EF%BC%9A%E6%9A%B4%E9%9B%A8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%85%B3%E8%B8%8F%E8%BB%8A/

媒體訪問

我成為了Lonely Planet作者!

Lonely Planet 中文作者阿翔:人生不只一個劇本

12244269_980197325359278_5534164644239473313_o

好了!來進入正題吧!

 

2016年度Lonely Planet 中文作者招募現已正式啟動,無論你想要怎樣的旅行,加入Lonely Planet,都將成為你終身難忘的經歷!而我們也期待在路上與你碰撞出更多的火花!

關於Lonely Planet 中文作者招募

13592750_10154174684247254_2837735571035534561_n
Lonely Planet是世界上最大、最知名的旅行內容提供者,40多年來我們的旅行指南伴隨無數旅行者走遍這個星球的每個角落。自2008年起Lonely Planet開始招募中文作者,撰寫更適合中國旅行者的指南。2013年,位於北京的中國分公司成立,從《雲南》《四川和重慶》,到《香港和澳門》《台灣》,以及即將出版的《西藏》、《北海道》,Lonely Planet中文作者每一年都走得更遠。

 

招募時間

2016年7月11日—7月31日

 

我們將為你提供

旅行經費和稿費
專業的合同和保險
著作權:在Lonely Planet中文圖書中有作者介紹、個人照片、署名
集中培訓和相關支持

而你將要做的是

抽出2-4個月的時間,在我們指定的地區(通常一個省/市),進行實地調研,探索不尋常的旅行路線,尋找完美的旅館和最棒的餐館,然後把你的所見所聞用Lonely Planet的體例記錄下來。

我們心目中的你,應該是

1、有豐富的旅行經驗並樂於分享,認為深入目的地調研、探索真相比泛泛的旅行更有成就感
2、學習與寫作能力強,善於接受新鮮事與陌生人(有媒體、廣告背景或自由撰稿人尤佳)
3、熟悉Lonely Planet風格並認同其負責任旅行理念
4、非常靠譜,守時且注重細節
5、具備良好的身體素質和抗壓能力
6、富有團隊合作精神
7、喜歡(至少不抗拒)閱讀、制作和檢查地圖
8、在接下來的4-12個月有時間完成工作

如果你對這份工作感興趣,請完成以下測試題:

1、請根據你所理解的Lonely Planet指南風格,寫一篇測試稿,可選擇任何國內目的地。

內容詳情:
a. 目的地概覽500字以內
b. 目的地方位信息200字以內
c. 目的地2-4個景點,每個200-400字以內
d. 目的地2家餐館介紹-每個150字以內
e. 目的地2家酒店介紹-每個150字以內
f. 目的地交通信息
g. 兩個方框,任何關於目的地有趣的內容,每個500字以內
h. 一張標注清晰的地圖,電子版或打印後手標再拍攝的照片皆可

2、請提出你對Lonely Planet中文旅行指南的看法,目前已出版的指南可以如何改進?如果讓你策劃一本Lonely Planet指南,你會希望看到什麼內容?此題屬於自由發揮,1500字以內。

完成測試後,請將測試文件與簡歷(簡歷標題為“作者招聘+姓名”),於2016年7月31日前發送至:recruitment@cn.lonelyplanet.com ,郵件標題請務必注明“應聘作者”。

若曾經給雜誌、報紙寫過稿或出版過旅行相關書籍,請提供樣稿或詳情;若有與旅行相關的個人博客,也請提供網址;如果你有長時間密集寫作的經驗,請在簡歷中說明。所有附件大小請不要超過10M,否則有可能被郵箱系統退信。

如果你符合要求

我們將在審閱你發來的郵件後進行初步篩選,在8月4日通知結果,並與合適人選進一步溝通。候選人在順利通過Lonely Planet專業培訓後,即可加入到Lonely Planet中文旅行指南的寫作工作中。

 

以上資料來源:

Lonely Planet官方微博

 

*******************

7月19日補充:常見問題

原來很多朋友有興趣,也問了我不少問題。先說句抱歉~ 因為我正在單車旅行,未必能即時詳細回覆。

這一次就讓我整理一些常見的問題,方便有興趣申請的朋友。

先聲明一下,阿翔只是Lonely Planet其中一位小小的freelance作者,加入了不過一年,只是以我的經驗回答大家問題,並不代表官方立場啊!另外一些較敏感的資訊,例如具體薪水之類我也不方便透露太多啦。

 

有關申請資格

  • 是否只限中國、香港、台灣人申請?

國籍不限,只要會讀寫中文就可以。

 

有關測試稿

  • 測試稿說明寫要「國內」目的地,是指中國嗎?寫其他地方可以嗎?

是中國,另外香港、澳門、台灣亦可,其他則不可以。

  • 自選目的地是指一個城市?一個景點?範圍應該多大?

阿翔個人建議不要選擇過大的區域,最好是一個城市內其中一個小區域。例如「台北」就可能太大,「北投」就剛好。

  • 甚麼是「方框」?

如果不知道,就真的要多看Lonely Planet啦!Lonely Planet正文之中很多時候會加插一些小方框,裡面是寫一些當區的有趣特色或實用信息等。

  • 怎樣標注地圖?要自己畫嗎?

只需用現有地圖(例如網上地圖),再清晰標示你在文中介紹過的景點、餐廳、住宿等就可以。

 

有關參考資料

  • 如果想買本Lonely Planet參考,應該買哪一本呢?是中文就可以嗎?

中文版也有分國際中文版和中國中文版,國際中文版是由英文版翻譯而成,中國中文版則是直接由華人作者取材及撰寫,因此參考中國中文版會比較好。現是中國中文版主要是介紹內地省市及港台,海外的暫時只有一本:「東京到京都IN Guide」。可到專賣大陸書籍的書店找找。

 

有關工作

  • Lonely Planet作者可自選目的地嗎?可自行選擇工作時間嗎?

作者都是Freelance的,工作由公司分派,而作者也可以自行決定是否接受工作,一旦接受了工作就需要有大約三星期至一個月實地調研和一個月寫稿(具體工作時間每個Project不同)。因此時間要比較彈性。

  • 調研目的地是否只有中國省市?

現時中國中文版以出版內地省市指南為主,但近年亦有開始發展海外,包括出版了「東京到京都」,阿翔有份參與撰寫的「北海道」亦即將出版。

  • 如入選了應該辭職做Lonely Planet嗎?

之前說過,所有作者都是Freelance,即使入選了也不保證經常有工作,所以不可以將Lonely Planet當成唯一的工作和收入來源啦~

 

希望以上資訊對大家有幫助!各位加油!

阿翔自己就暫時沒有接job啦~因為我正在進行由香港往非洲的單車大旅行!

有興趣請Follow我的Facebook

關於我的長途旅行:<為夢想不顧一切的一次>
https://www.facebook.com/shotravel/videos/1076956092350067/

旅人的愛情:陪你浪跡天涯的人vs願意等待的人?

backpacker love

 

有一位男孩,他很喜歡旅行,特別喜歡揹起背包一個人闖天涯。辭職旅行一年半載、Working Holiday,甚麼都試過。

 

但,他沒有愛過。

 

「你會選擇一個陪你浪跡天涯的人,還是一個願意等你回來的人?」

 

當男孩認識新的背包客朋友,聊得深入了,他喜歡問他們這個問題。

 

因為這也是在男孩心裡的問題。

 

大部分人的答案都是前者,比較容易溝通嘛,這也很合理。

 

然後,男孩開始尋找一位可以跟他一起旅行的女孩。

 

終於,他遇上了她,很喜歡旅行的女孩A。

 

他們一起在世界不同角落看夕陽、看銀河、牽手走過大城小鄉,過了一段很快樂的日子。

 

然而後來,問題開始出現了。習慣窮遊背包旅行的他,開始要陪女孩A去shopping、去一些興趣不大的景點。男孩偶然還是想一個人旅行,卻又怕女孩會以為她嫌棄她作伴。

 

再喜歡旅行的兩個人,旅行態度和習慣一定有點不一樣,尤其當其中一個是背包客。

 

結果,他們沒能繼續走下去。

 

男孩心想:

難道我需要的,是一位願意等我回來的人?

無論流浪多久,還是有一個人願意等我回來,這也很浪漫吧?

 

於是,男孩又開始尋找這個人。

 

然後,他遇上了她,不特別喜歡旅行的女孩B。

 

她甚至給予男孩許多自由,讓他一個人飛。她說「只要你願意回來我的身邊,我就會等你」。

 

男孩很享受跟女孩B的相處,甚至在很多時候都覺得他比女孩A更好,因為男孩最需要的是自由。

 

然而,風箏的線放得過長,總會折斷。

 

男孩追求冒險、刺激,女孩B追求安定、平淡。當大家講到旅行、理想、甚至深層次的價值觀,就出現很厚的隔膜。

 

結果,他們還是默默地回到各自的世界去。

 

究竟一個旅人需要的伴侶,是一個一起浪跡天涯的人、還是一個願意等待的人?

 

在不負責任地以「選擇喜歡的那一位」作結論之前,還是先好好想一想我們真正需要的是甚麼。

 

或許這個世上,還有第三種人。

 

一個既可同走天涯,亦會在你需要自由的時候,放手讓你飛一會,再等待你乖乖回到她身旁的人。

 

***************************************************

Like阿翔的Facebook,即時看更多旅行文章及分享吧!

***************************************************

傳統vs環保:平溪天燈怎算好?

「你想要知道答案嗎?我現在就可以告訴你。」 

「拜託不要現在告訴我,請讓我繼續喜歡你。」

d232150

圖片來源:http://static.ettoday.net/images/232/d232150.jpg

 

隨著柯景騰和沈佳宜手中的天燈升空,平溪的旅遊業也被推上了頂峰。天燈節繼被CNN選為全球52件新鮮事之一,再被國家地理雜誌評為「十大冬季旅遊首選」。

689820ebf287de2a4ad29f2f04b92579

圖片來源:http://pic.pimg.tw/wasibigbear/689820ebf287de2a4ad29f2f04b92579.jpg

 

然而浪漫過後,墜落的天燈殘骸引起的環境問題近年引起爭議,網上流傳一張天燈令貓頭鷹死亡的照片,令停放天燈的呼聲越來越高。

天燈在平溪地區除了是旅遊業重點項目,更是當地最重要的文化遺產,但若忽視天燈對環境的影響,不得民心的活動始終難以永續。究竟在傳統與環保之間該如何平衡?

阿翔訪問了平溪鄉魅力商圈理事長王肇經先生。

說起網上瘋傳那張貓頭鷹屍體的照片,王先生無奈地搖頭說:

那張照片其實是英國的,以我所知平溪並沒有這種事發生過。」

d1297041

圖片來源:http://cdn2.ettoday.net/images/1297/d1297041.jpg

 

當然,王先生也不否認天燈對環境有潛在危機。

「面對環保團體的指責,我們虛心接受。因此也很努力與業界研究解決辦法,希望能在平衡環保的前提下讓我們的傳統文化能夠永續。」

實際可以怎樣做?以下是王先生的分享。

 

1)教育正確的施放方法

有點意想不到,王先生認為最重要的,是施放方式。天燈最大的潛在問題是引起火災,而這可以透過正確施放來避免。

首先是用作燃料的油紙,最恰當的數量是12張,王先生說12張紙除了厚薄剛剛好,也具有文化意義,因為人有12生肖、一年有12個月,這12張紙就代表著任何時候都有祝福。另外點燃前需要將油紙撕破鬆開,燃燒時才能燒得最好。

12832519_10153912221282254_492496264020174908_n

947357_10153912221232254_8638816470605323798_n

把油紙點燃,拍一兩張照片後,就應盡快讓天燈升空。很多業者為了滿足遊客,點燃後花很長時間為客人拍照,天燈升空前燃料已燒了一半,天燈升空時就會不穩定,容易撞上附近建築物,另外天燈上升力度不足,較容易在火種熄滅前就落到地面,引起火災。

王先生即場跟我示範如何正確施放,點燃後的幾秒內拍一兩張照片,感覺到天燈有股上升力時就要放出了。

12321253_10153912221227254_2918704713001562243_n

1532127_10153912221177254_850793916598735227_n

11181181_10153912221157254_104102173470600839_n

觀察所見,我們的天燈比附近的都飛得高。

王先生說若天燈墜落時搖擺不定,代表火種在半空已燒完,那落到地上就安全;相反若墜落時平穩,代表天燈仍在燃燒。

 

2)回收天燈

除了火災,第二個問題是天燈殘骸做成滿山垃圾。

幾年前業界開始回收計劃,大部分區內天燈店鋪都接受天燈殘骸回收,燈紙能賣NT$1,燈架按完整程度能賣NT$5-$7。王先生還即場示範如何用回收的舊燈架重新製作天燈,熟練的他只花幾分鐘就做好了。

10394582_10153912221327254_1924504900660418752_n

王先生也身體力行,定期跟一眾鄉親到山上撿拾天燈,更有一些自製工具。

「在路上看見的我都不拾,那些就留給村裡的歐巴桑,她們都很樂意撿拾,因為那能換錢呢!」王先生說。

10262135_10153912220987254_9133887495939973857_n-2

3)研究環保物料

下一步就要由物料著手,王先生希望未來能研究更環保的物料製作天燈,務求將天燈衍生的環境問題減到最低。

 

4)替代方案:LED天燈

若旅行者為了環保而堅持不放天燈, 現在要體驗天燈許願也有個有趣的新方法。菁桐火車站附近的「天燈派出所」2014年落成,外型是一盞巨大的天燈,牆身是LED顯示屏幕。

1384250_10153912221122254_7944164823393910554_n

阿翔也體驗了DIY的LED天燈,先在特製的紙上寫上願望,甚至可繪畫。天燈派出所每天下午4點開始,每半小時就會播放一次天燈秀,我畫的天燈緩緩出現在屏幕上,雖缺少了親手放的感覺,但自己繪畫的天燈有更大的自由度去設計,作品也能在屏幕上看得很清楚,感覺仍然十分浪漫!最適合環保一族了!

1894_10153912221062254_137435052818935529_n

12743721_10153912265842254_8458552438218460908_n

 

LED天燈也可以很浪漫,馬上去片!

 

環保是時代的大趨勢,很欣賞王先生為了環保及傳承文化所付出的努力。作為負責任的旅行者,我們遊覽平溪也盡量選擇採用正確施放方式的店家,或試試LED天燈吧!

 

明通雅舎(民宿及天燈施放)

電話:02-24952145

地址:平溪鄉石底村石底街52號(平溪線平溪站)

網站:http://pingshi.myweb.hinet.net

 

波麗士許願天燈(LED天燈)

電話:02-24952358

地址:平溪區靜安路2段141號2樓(平溪線菁桐站)

 

***************************************************

Like阿翔的Facebook,即時看更多旅行文章及分享吧!

***************************************************

有一種夢想,是幫助人實現夢想

新竹,一個曾經輝煌一時,卻在歷史洪流中退了下來的城市。

現在在台灣算是較偏門的觀光地點。

這一次因Lonely Planet的工作前來採訪,花了兩天跑了一大堆景點,然而讓我驚喜的,卻是一個遠離觀光區,在城市邊緣的一個小小的旅人空間。

兩天前機緣巧合地認識了Sofa Story的老闆展展,他原本是想要邀請我來辦分享會,但這一次的行程也太趕了,實在已沒有辦法再多辦一場。

但,反正也要去一趟新竹,我就選擇了在Sofa Story當兩天沙發客。

1510378_10153891574887254_8379774041591805544_n

我們工作的時候其實很少當沙發客,因為我們要寫住宿,住過的旅店會比較好寫。但這一次住在Sofa Story,卻令我在新竹的工作輕鬆多了,展展根本就是一本新竹的活指南,他介紹我許多新竹在地人才知道的美食和景點。

除此以外,令我感動的,是Sofa Story背後的故事。

1923824_10153891574777254_2813181310843043791_n

2013年,展展開始了他的「Sofa Story」。第一個目標是協助100位環島的旅行者。他開放家裡的空房間,讓旅行者以沙發客(Couchsurfing)的方式免費住宿。

一個自己未能完成的環島夢想,就幫助別人完成。

完成100個沙發客的計劃後,他進而將這種社會互助的概念結合音樂,到台灣各地作公益巡演。

去年,他回到老家新竹,開設了Sofa Story這個旅人空間。有餐廳、有展覽場地、有沙發客的空間,也舉辦許多旅行分享會。

據說他的下一個目標,是將這「旅人空間」進一步發展成背包客棧。

10400966_10153891574957254_6253150001273395866_n

展展常說他旅行經驗不多,因為他都一直在工作。

但在我眼裡,展展比我們都旅行得更多、更遠。若把他幫助過的旅人走過的路算進他的「業績」裡,他都不知繞地球多少圈了。

12821380_10153891574842254_8649524593991164891_n

原來有一種夢想,是幫助人實現夢想

旅行和夢想,是生活態度。

清楚自己想追求的是怎樣的人生,並一天一天實踐在生活裡,就是生命的旅行家。

大家有機會來新竹的話,也來這裡逛逛吧!

1604459_10153891574687254_1532707184443291409_n

Sofa Story- Travel & Food, 旅行生活空間

地址:新竹市東山街85號
電話:03 571 0191

 

LP作者的一天:暴雨中的腳踏車

撐傘也會濕的暴雨。

雨點如萬千銀針撲向我的臉,眼睛都張不開了。

我騎著單速的爛腳踏車上坡,撕扯著大腿的肌肉,腳踏車以刺耳的金屬聲和應⋯⋯

「一定是瘋掉了才會這時候騎腳踏車去玩。」

我這樣想著,額前流海又湧下一度瀑布。

10288766_10153874111512254_5442996910912009674_n

 

===================

這是Lonely Planet作者的一天。

是旅行,卻不可完全當成自己的旅行,因為即使自己沒興趣的景點也要去,且要搜集各種實用資訊;

是工作,卻不可完全當成工作,因為仍要以旅行者的角度去感受,才知道要寫甚麼。

 

今天下著很大的雨,我來到宜蘭南方的小漁港蘇澳。

「有人嗎?我想租腳踏車!」

火車站前的腳踏車小店,大閘下了一半,裡面坐著一位阿嬤。

「很大雨咧 !」阿嬤說,但也站起來,走向那堆今天沒有放到路上的腳踏車。

「我有雨衣啊,沒關係!」我張開雙手讓她看我在7仔買的輕便雨衣,很醜的雨衣。

「就這台吧,這台很好騎的!」

我看一看,沒波段的,車身輕輕鋪著一層鐵銹⋯⋯

但外表看來算是最好的一台了,其他簡直像回收場的爛銅廢鐵。

付了錢,騎了一會測試一下。

 

「老闆娘!左邊的剎車不太靈啊!」我說。

老闆娘慢慢走過來,試了幾次剎車。

「哎呀!可以啦!太靈不安全!」

她這樣說。

不過我也沒選擇了,附近沒有其他租車店。今天要去的地方很多,在這種鄉下地方公車班次太少,要等車一定來不及,腳踏車是必須的。

 

就這樣騎著車走了鎮上許多景點和餐廳,看看會否「貨不對辦」、抄下各種實用資訊、看看有什麼特色亮點可介紹,大部分地點都是匆匆過,連吃飯都是急急忙忙的。

終於只剩下最後兩站。

那海岬景區在城鎮邊緣,要騎一段路,還有段上坡。

但雨越下越大了,雨衣以下的褲腳和鞋已經全濕,街上有傘的路人開始跑到簷篷下避雨。

還要去嗎?

猶豫了一秒,我跨上腳踏車,衝進雨中。

 

腳踏車行走的時候,雨衣的帽子是沒有用的,因為戴起了也會馬上被風吹走。

頭髮已濕得滴著水,濕透的褲子上的水一直向上蔓延,我要把褲袋內的電話放到雨衣下的包包裡。

到了上坡的一段,剛好雨也下得最大,根本是上帝拿著一大桶水在洗地板。

 

「X!」我講了一個單字。

我停下來,多此一舉地用手抹去臉上的雨水。

看看四周,空無一人的漁港,沒有避雨的地方,前面沒有,後面也沒有。

於是,我再次跨上車,用力踩在腳踏上,奮力向上爬。

 

「未來的那個你是否過得過癮?

比現在這個我更喜歡那個自己⋯⋯」

既然沒有人,我高聲地唱起熱血勵志歌。

「有沒有遺忘了曾許下約定?

絕不要辜負此刻的自己⋯⋯」

真是個瘋子。

如果有其他人看到一定會這樣想。

這卻是我最喜歡自己的時候。

「應該 厚著臉皮 活在他們期許

還是 硬著頭皮 做我自己

哪一種 的結局 是我一生回憶?」

三十多歲,暴雨中一個人唱著歌騎腳踏車,這種青春熱血太奢侈了,我卻仍然可以享受。

「那一年 那個 八月三十一 約好了 一直 這樣唱下去

就算失敗了 也是種榮譽 我還能 驕傲回憶」

唱到這一句,不知不覺到了坡頂。

我吐出一大口雨水,看著在我眼前展開的海岬。

12814447_10153874126607254_2100076971843181312_n

一個⋯⋯沒甚麼特色的海岬風景。

我大概會寫三十字。

最後如果超字數我會先刪去這段。

我笑一笑,又騎上車冒著雨回鎮上去,在海岬大概停留了5分鐘。

 

最後一站,是鎮上的溫泉(其實是蘇澳冷泉,但泡的時候可以泡加熱的)。

我泡在泉水裡,全身肌肉緩緩放鬆下來,選擇以這裡作結太明智了。

在水中慢慢回味今天的過程。

 

這種雨勢,如果是自己的旅行,一定會躲在旅館,或找個室內地方逛。

但這是個有使命的旅行,且沒任何多餘時間浪費,我必須往外跑。

明知有些地方,即使只看照片也寫得出來,但能去我也盡量要去,就為了用自己的雙眼看一次,再用自己的文字寫那短短的一段介紹。

想著想著,泡湯時間又夠了,這是一天裡唯一休息的時間(其實也是工作的一部分),又要回旅館整理今天的資料。

 

這就是我的一天。

12809549_10153874113167254_8338400447034369238_n

寫了這麼多,不是要告訴你這工作有多辛苦、我多有使命感什麼什麼。

我想說的是,人生沒有一條路是沒有風雨或上坡,可能同時還有台爛腳踏車。

每一個選擇都有代價,但自己選擇的路,就要自己去面對,不能愧對當初選擇走這條路的自己。

旅行、工作、感情都是一樣。

如果那一條路,辛苦去撐的時候你可以唱著歌熱血起來,那就不要猶豫,咬緊牙關走下去吧。

也許最後看到的風景不怎麼樣。

 

但,這是你選擇的,最精彩的一段路。

 

我在腳踏車上唱的歌︰

最後的831

=======================

想看更多阿翔的旅行故事,記得Like我的Facebook:阿翔

【阿翔台灣分享會】*新增台中場*

talk post 1

《從旅行者到旅行作者──Lonely Planet背後的旅人故事》

台北場

時間:2016/3/18(五) 19:00

地點:鹿途中旅遊書店 (台北市信義區嘉興街28號 02 2720 7532)

報名:
http://www.accupass.com/go/shotravel

 台中場

時間:2016/3/20(日) 18:30

地點:EXT 尋嚐 (臺中市西區中興一巷16號2F 04 2301 3065)

報名:

http://www.accupass.com/go/0320xiang

=============================

講座簡介:

由第一次背包旅行開始,就帶著一本Lonely Planet。
即使今天網上旅遊資訊泛濫,仍然習慣每去一個地方就買一本。
即使不使用,也供奉在家當一個里程碑。
直到去年,一則偶然看見的招募廣告,
阿翔由拿著這本書的旅行者變成了寫這本書作者。

台灣是阿翔第一次背包旅行的地方,
這一次回到起點,卻以另一個身份回來。
阿翔將跟你分享
如何愛上旅行和寫作、
Lonely Planet嚇死人的入職要求、
Lonely Planet地獄訓練營、
Lonely Planet調研過程是怎樣?真是大家想像中的Dream Job嗎?
如何把你手上的Lonely Planet發揮到極致?